那些创意类型究竟是什么？
在“广告翻译”的第一部分中，我们研究了客户经常用不太过分的短语掩盖他们真实想法的方式。 今天，这是创意部门的转折点。
对于那些在创意部门认为“没有办法，只有客户说一件事而意味着另一件事”的人来说，你并不完全诚实。 事实上，当你意识到在通信行业中，几乎每个人都在说一些与他们真正想的东西不同的东西时，这颇具讽刺意味。
当创意第一次进入广告和设计领域时，他们没有过滤器。 然而，他们很快意识到，完全诚实，特别是在客户面前，是一种职业限制的特质。
在他们的职业生涯中，以及来自创意总监和客户团队的大量指导，创意人员找到了与客户和帐户管理人员交流的方法，以掩盖他们的真实感受和意图。
以下是广告素材使用的15个最重要的短语，以及它们的实际含义。
1：“这是一个有趣的想法，我会仔细考虑。”
翻译：“我讨厌那个建议。 讨厌它！ 我永远不会那样做。 但是，为了保持良好，我会假装我认真考虑过，并告诉你它不起作用。“
2：“我需要至少两周才能做到这一点。”
翻译：“我可以在一周内或更少的时间内解决这个问题。 但我的盘子上还有其他东西，如果提前提前交付，我也可以看起来像天才。“
3：“我认为你真的会喜欢这个想法。”
翻译：“你会讨厌这个想法，它远离你的舒适区。 但是，通过这样设置，我希望能够缓解这一打击。“
4：“现在，这个想法可能会超出你的舒适区。”
翻译：“你会讨厌这个想法，你没有勇气去做。
但是，通过这样设置，我希望逆向心理学会敢于购买它。“
5：“我花了几个星期来制作这个。”
翻译：“我在最后一分钟把这件事毁了，希望你认为它够好。”
6：“感谢你在简报中与我们分享的所有见解。”
翻译：“你的见解没有意义。 我们从他们身上什么都没学到，并在你离开的第二个垃圾桶里把它们扔进垃圾箱。“
7：“我非常喜欢这个产品/服务。”
翻译：“我永远不会买这个。”
8：“我认为目前焦点小组不会有帮助。”
翻译：“ 焦点小组会杀死伟大的想法，而且他们绝对会摧毁这个。 你为什么暗示这个废话？“
9：“我真的很感激你的意见。”
翻译：“我真的希望你能让我做好我的工作，而不是试图在我的想法上展现自己的创造力。”
10：“这是一个有趣的故事。”
翻译：“我从电椅里的囚犯那里听到最有趣的话。”
11：“我仔细考虑了你在上次会议上所说的话。”
翻译：“你所说的大部分内容毫无意义，其余的我都会扭转以满足我自己的创意议程。”
12：“我对这个简报有个疑问。”
翻译：“我真的没有什么新的补充，我只是想听起来像我正在关注。”
13：“我们能推多远？”
翻译：“我们现在希望获得明确的许可，以便在我们提出想法时拒绝您的想法，因为太大，太可怕或者太不同了。”
14：“我期待着向你展示我们的想法。”
翻译：“当我看到下一次出现的东西时，我迫不及待地想看看你脸上的外表。”
15：“我看到很多潜力在这里真正取得突破。”
翻译：“我将尽我所能赢得这一奖项 ，即使这意味着要短暂或忽略这个提议。”