法律中的自由职业机会
在今天的法律界，裁员和聘用冻结猖獗，许多律师和法律专业人士都在争先恐后地找到新工作或试图坚持他们现在的职位。 好消息是，作为一名经验丰富的法律专业人员，您可以利用您现有的技能和知识开展您自己的兼职或全职自由职业生意 。
许多法律职业适合自由职业者。 越来越多的律师，律师助理，法律文员，法学院学生，法庭记者和其他人正在努力帮助有各种法律需求的客户。
01 自由法律秘书或虚拟助理
02 虚拟律师助理
自由职业律师助理，也称为虚拟助理律师或虚拟法律助理，执行计算机化的法律研究，协助起草诉讼和公司交易文件，并向法院提交电子申请。 他们还可以执行诉讼支持，文件管理，电子发现和合同起草服务以及文件审查，索引，校对和专利工作。
03 合同律师
越来越多的律师正在私人执业，为职业介绍所，律师事务所和政府机构开展合同工作。 虽然合同工作的薪酬水平通常低于律师在私人执业领域的工资水平，但这种权衡是一种更好的工作与生活平衡 。 合同工作也是律师新生入学获得法律经验和网络联系的绝佳方式。 由合同律师执行的服务因实践领域而异，文件审查和文件起草是两项经常以合同为基础执行的服务。
04 自由职业法学生
法学院的学生经常在法学院工作以支持自己。 他们可以执行自由法律研究（Westlaw和Lexis通常为法学学生提供免费研究的密码），文件起草，法庭文件和其他法律和行政任务。 自由职业者适合很多学生，因为他们可以在忙碌的班级和学习时间表上工作。
05 自由法庭记者
自由法庭记者通常由法庭报告机构保留，协助在证词，行政听证会，董事会会议，仲裁，市政听证会和其他需要会议书面记录的活动中进行。 全国法庭记者短缺增加了对熟练自由法庭记者的需求。
06 自由法律护士顾问
法律护士顾问，也称护士助理律师，协助律师处理案件的医疗法律问题。 他们分析病历; 进行医学相关研究; 协调独立的体检; 解读医生和护士的笔记/准备医学年表，图表，图表和时间表; 协助律师起草发现请求和交叉询问问题; 并在审判时担任专家证人。
07 法律转录论者
法律记录员听取律师，律师助理和其他法律专业人员录制的录音，并将其转录成法律文件，如函件，诉状，发现和法律备忘录。 建立一个企业作为法律记录员涉及的设备和启动成本很少。 要开始工作，家庭录音师需要耳机，脚踏板和转录软件，以及标准文字处理和电子表格应用程序，如Microsoft Word和Excel。
08 法律翻译和翻译
国际诉讼的爆炸式增长需要法律口译人员（口头翻译口语的专业人员）和翻译人员（翻译书面语言的专业人员）。 法律翻译提供翻译，口译，校对，转录，网站翻译，多语种桌面出版以及所有主要语言的合法化。 自由职业口译员服务于全球律师事务所，财富500强企业和政府客户的外语需求。